Hello everyone! Today I’m happy to announce this interview with one of Japan’s best players currently: Jun Matsuda. Currently in the top 4 of the PDC Asian Tour Order of Merit and on a World Championship spot, Jun was so kind to answer my questions about darts, the PDC, WDF and future plans.

I hope you all enjoy reading this interview.

(The interview below is in both Japanese and English. There might be some spelling errors here and there, because I wrote the questions in Dutch and translated with a combination of my own knowledge of the Japanese language and the help of a translator.)

ダーツを始めたきっかけは何で、いつでしたか？

ダーツを始めたきっかけは

元々ビリヤードを17歳位からやっておりまして、そこにソフトダーツのマシンが導入された事が始まりです。

ビリヤードでは暫く順番が来ない事があるのですが、ダーツは必ず順番が来るのでフェアだと思いましたね(笑)

What was the reason you started playing darts, and when was it?

The reason I started playing darts was because I had been playing billiards since I was around 17 years old, and soft dart machines were introduced there.

In billiards, there are times when you have to wait a while for your turn, but with darts, the turns always come in order, so I thought it was fair (laughs).

仕事は何をしていて、ダーツ以外の趣味は何ですか？

仕事は元々はリサイクルショップを個人で営んでおりました。

が…今はダーツが専業になってます。

趣味はアウトドアですね。

北海道は冬が非常に寒いのでキャンプに最適です♪

What do you do for work, and what are your other hobbies besides darts?

I used to run a recycling shop on my own. But… now darts has become my main occupation.

My hobby is outdoor activities. Hokkaido is very cold in winter, so it’s perfect for camping♪

2019年にはじめてフェニックスのパーフェクトツアーに参加しましたね。すぐに優勝し、その後すぐにL-StyleとDYNASTYのスポンサーを得ましたね。なぜ参加することにしたのか、そしてその後の経験について教えてください。

PHOENIX DARTSのプロ団体

「PERFECT」に参戦するキッカケになった理由はいくつかあります。

先ずは2019年のスティールリーグ

「light League」での年間ランキングで1位になり、そのご褒美にADA香港に招待して頂きました。

その時の刺激でしょうか♪

アジアでもこんなにも強い人が居る

ならプロなら更に面白そうと思い始めたのです(笑)

もう1つは北海道のダーツを盛り上げたいという思いがありました。

その為に北海道からでも戦える事を証明したかったのです。

今の所上手くいってるかと(笑)

スポンサー様である「Lstyle」様

「DYNASTY」様には本当に良くして頂いております。

今年は「PHOENIX DARTS」様にもスポンサードをして頂き感謝しかありません。

In 2019, you participated in the Phoenix Perfect Tour for the first time. You won immediately and soon after got sponsored by L-Style and DYNASTY. Can you tell me why you decided to participate and about your experiences afterward?

The reason I decided to join the “PERFECT” pro organization of PHOENIX DARTS had several factors.

First, I ranked first in the “light League” of the 2019 Steel League, and as a reward, I was invited to ADA Hong Kong. I think that was the inspiration♪ Seeing such strong players in Asia made me think that if there are players this strong, it would be even more interesting to become a pro (laughs). Another reason was my desire to promote darts in Hokkaido. I wanted to prove that I could compete even from Hokkaido. So far, it seems to be working well (laughs). Sponsors like “Lstyle” and “DYNASTY” have been really good to me. This year, I’m also grateful for the sponsorship from “PHOENIX DARTS.”

2022年にはオランダのWDFウィンマウワールドマスターズとオープンに参加しましたね。その経験はどうでしたか？また、WDFのトーナメントとPDCのトーナメントはあなたの目にはどのように異なりますか？

WDFマスターズは楽しかったですね。

投げ方、リズムが十人十色でレベルが高い！

今後の課題を沢山貰った非常に有意義なトーナメントでした。

PDCのトーナメントは対戦相手が

全員スター選手でやはり世界の最高峰のトーナメントと思っております。

In 2022, you participated in the WDF Winmau World Masters and Open in the Netherlands. How was that experience? Also, how do WDF and PDC tournaments differ in your eyes?

The WDF Masters was enjoyable. Different throwing styles, rhythms, and a high level of play! It was a very meaningful tournament where I received many challenges for the future. PDC tournaments feature opponents who are all star players, making them the pinnacle of the world, in my opinion.

また、2度PDCワールドカップに出場していますね。国を代表する形でプレーすることについてどう感じていますか？PDCワールドカップ・オブ・ダーツで誰と一緒にダーツをしたいですか？

PDCワールドカップも楽しいですねぇ♪

日本を代表する選手として思いきり楽しみ、そして応援して頂いてる皆さんも楽しんで貰える様に……

と思っております♪

対戦したい国は沢山あります。

近年ではウェールズ、スコットランド、オランダ、ベルギーは是非対戦してみたいですね。

You’ve also represented your country twice in the PDC World Cup. How do you feel about playing as a representative of your country? Who would you like to play darts with in the PDC World Cup of Darts?

The PDC World Cup is also a lot of fun♪ I want to fully enjoy playing as a representative of Japan and ensure that everyone who supports me also has fun… That’s what I’m thinking♪ There are many countries I’d like to play against. In recent years, I’d love to play against Wales, Scotland, the Netherlands, and Belgium.

数週間後には中国で最後のアジアンツアーがありますね。現在、あなたは4位に位置しています。そのままでいれば、PDCワールドチャンピオンシップに参加できますね。最後のアジアンツアーに向けてどのように準備していますか？特別に緊張していますか？

とうとうアジアツアー最終戦の中国ですね♪

いつもと変わらずに調整して

楽しいダーツをしたいと思っております♪

特別な緊張は今ところありません。

自分のダーツに徹する事のみ考えております。

In a few weeks, the final Asian Tour event will take place in China. You’re currently in 4th place. If you maintain your position, you’ll qualify for the PDC World Championship. How are you preparing for the last Asian Tour event? Are you extra nervous?

Finally, the last Asian Tour event in China♪ I’m adjusting as usual and aiming to have fun playing darts♪ I’m not feeling any special nervousness at the moment. I’m just focused on giving my best in my darts.

2024年におけるダーツに関する計画は何ですか？

これは今非常に考えている所です。

更なる挑戦を視野に入れ、

今後の状況を踏まえて決めて行きたいと思っております。

What are your plans for darts in 2024?

I’m currently thinking about this a lot. I’m considering further challenges and will decide based on the situation ahead.

いつかPDC Qスクールに参加して、ツアーカードを獲得しようと考えていますか？

もちろんQスクールの事は常に考えております。

戦ってみたいですね😊

Are you thinking about participating in the PDC Q School to earn a tour card?

Of course, I’m always thinking about Q School. I’d like to give it a try 😊

ロンドンのWorld Championshipダーツ以外で、どのトーナメントにまた参加したいですか？

これは難しいですね……

もちろんPDCツアーでしょうか……

PDCシニアツアーも面白そうですね♪

Apart from the World Championship Darts in London, which other tournament would you like to participate in?

This is a tough question… Probably another PDC tour event… The Senior Tour seems interesting too♪

ダーツでのあなたのインスピレーションは誰ですか？なぜその人がインスピレーションとなっていますか？

やはりダーツを始めた時に感じたフィル・テイラー氏でしょうか…

プロのダーツプレイヤーの全てがそこにあると思っております😊

Who inspires you in darts? Why are they an inspiration to you?

It would still be Phil Taylor, whom I felt inspired by when I first started playing darts… I believe all professional dart players have something special😊

に、読者の皆さんへのメッセージはありますか？

ご覧頂きありがとうございます。

しがない日本の1プレイヤーですが、世界のダーツプレイヤー、皆様とお会いできる日を楽しみにしております。

スポンサーである

「DYNASTY」

「Lstyle」

「PHOENIXDARTS」

と共に応援よろしくお願い致します🙇‍♂️

Do you have a message for your readers?

Thank you for reading. I’m just a player from Japan, but I’m looking forward to the day I can meet all the world’s dart players. Please continue to support me along with my sponsors, “DYNASTY,” “Lstyle,” and “PHOENIX DARTS.” 🙇‍♂️